ベトナムドンラム村でのアオザイデザイン画コンペに参加

ファッションデザインマネジメントコースの学生が、ドンラム村で開催されたアオザイ祭りの「アオザイデザイン画コンテスト」に応募し、展示されました。応募者は52名、そのうち20名のデザイン画が展示されました。

祭りに参加した方々100名が一人3票投票し、最優秀賞1名、優秀賞4名が選出されました。

最優秀賞
・制服×蓮・・・・・・・・オカヤス　ノリカ
優秀賞
・特別な日のアオザイ・・・オノ　ミュウ
・伝統と現在・・・・・・・・・・ウオタニ　ミナ
・星空のアオザイ・・・・・・タムラ　トモカ
・ランタン祭り・・・・・・・・ツチモト　サヤ

このアオザイデザイン画コンテストは、ドンラム村遺跡管理センターと国際文化研究所協賛です。国際文化研究所のHPも合わせてご覧ください。

http://content.swu.ac.jp/kokusaiken-blog/

イベントの様子は　こちらです。ぜひご高覧ください。

展示された作品のタイトルと概要を紹介します。
1 school uniform    　学校制服としてのアオザイをデザイン
2   伝統と現在性         昔ながらの天然染料のような色彩であたたかみがあるアオザイ
3   涼                        ベトナムはとても暑い印象があったので見ただけで涼しくなるようなアオザイ
4   banned                好きな色を好きな形を自分の気分で身にまとえばいい。
5   制服×蓮               ベトナムで制服として着られている真っ白なアオザイに、蓮の花をイメージ
6   特別な日のアオザイ  どこか素敵な場所に出掛ける時、少しでも気分をあげられるようなデザイン
7   蓮の花と洋            ベトナムの国家花である蓮の花が咲く水を水色のグラデーション、蓮の花
8  ＳＡＫＵＲＡ              生地に桜の模様を散りばめ、アオザイ本来のピタッとし女性らしいシルエットを残して　　　　　　　　　　　　
9   花　　　　　　　  スカートを色鮮やかに、肩にお花をつけ華やかに
10  ユカタアオザイ　　日本の浴衣をモチーフにデザイン
11  女性の強さ　　　　大きなフォルムのスカートや前後の丈の長さ、白い直線で女性の強さを表現
12 蓮の花　　　　　　ベトナム国花である蓮の花をイメージしたデザイン
13  アオザイ部屋着　　ベトナムの民族衣装を、家でも快適に着ることができるようにデザイン
14 満月の夜　　　　　夜空に浮かぶランタンの明かりをイメージ
15  星空のアオザイ　　星空をイメージしたデザイン。青をメインに使用することで涼しげな雰囲気を表現
16 ランタン祭　　　　 夜空に無数に浮かぶ「ランタン」をイメージして作成
17 たった今着たいアオザイ　アオザイを今の日常に取り入れられるようなデザイン
18  雨音　　　　　　 「雨」をイメージして、季節を通して移り変わる草木の姿と雨上がりの情景を重ねて   
19 蓮　　　　　　　 ベトナムの国家である蓮の花をイメージしてデザインしました。
20 花　　　　　　　 スカートの切り替え、袖口のデザイン、胸元のフリルやツタで花を連想させるデザイン

国際文化研究所服飾グループでは2005年から2012年に現地での伝統的な衣服調査を行いました。ベトナムの民族衣装であるアオザイは大変有名ですが、ドンラム村は、アオザイの祖型である、長衣のアオ・ナム・タンやアオ・トゥ・タンを所持している高齢女性が多い地区です。また、伝統的な染色技法のクーナウ（塊根）による染色は、調査当時50代の皆さんは「小さいころ母親が初めていた」とのことでしたが、途絶えていました。しかし、2006年に村民の協力で再現していただくことができました。イベントでは、特徴のあるこのクーナウでの染色方法を村の女性たちが継承し、染色過程を披露されています。

（担当:下村久美子）